L'histoire :
Deux combats importants attendent Ippo dans ce volume : le premier face à un vétéran de la triche, Fujiwara, mais surtout face à Jason Ozuma, un métisse américano-japonais au punch destructeur. L'entraînement spécial sera-t-ill suffisant pour espérer être sélectionné parmi les jeunes champions de l'année ?