Note : 4/5

Diable quelle est riche la vie de Carlos Gardel. Et si peu documentée jusqu'à la naissance du chanteur dont on ignore la date (1887 ou 1890 ?) et le lieu (Toulouse, France ou Tucuarembo, Uruguay ?). Il en a fallu du boulot à José Munoz et Carlos Sampayo pour tenter de cerner cette voix de l'Argentine. L'avertissement en préambule de l'album en dit long sur le travail accompli et sur la méthode retenue. Une déclinaison nous disent Munoz et Sampayo, une œuvre basée sur les aspects de la vie de l'artiste plutôt qu'une interprétation avec le risque de l'éloge ou la diatribe qu'il suppose.

Partant de là, le choix de faire parler des personnalités dans un débat télévisé reconstitué est astucieux. Il permet sans cesse de contrebalancer les éléments à charge ou décharge, de souligner les zones de flou et de permettre aux auteurs de garder leurs distances vis-à-vis du mythe. Mais ce procédé narratif est aussi la faiblesse de l'album car en venant s'immiscer au cœur du récit, les réflexions des intervenants frustrent parfois le lecteur qui aimerait s'immerger plus avant dans la vie trépidante de cette figure de l'Argentine du début du XXe siècle. C'est d'autant plus vrai que le dessin en noir et blanc de Munoz restitue parfaitement le coté aventureux du personnage et de l'époque.

La voix de Carlos Gardel a été classée patrimoine de l'humanité en 2003. En dépit de ces quelques réserves, cette Voix de l'Argentine de Munoz et Sampayo mérite, de la même manière, une place de choix dans votre bibliothèque.

Toutes nos critiques

Donner son avis sur Carlos Gardel, la Voix de l'Argentine (Carlos Gardel, la Voix de l'Argentine, tome 1)